Hi there! You are currently browsing as a guest. Why not create an account? Then you get less ads, can thank creators, post feedback, keep a list of your favourites, and more!
Quick Reply
Search this Thread
Test Subject
Original Poster
#1 Old 10th Dec 2006 at 2:03 PM
Default Official Germany EA's 11-Page Passage about Season
Anyone know German? Please do translate the text for us!
http://www.diesims.de/products.view...=45&page_id=523
Advertisement
Lab Assistant
#2 Old 10th Dec 2006 at 2:32 PM
A week before the official announcement of "four seasons" we have would sew visited jointly the sims with some fansites developer teams in that of San Francisco in order to gather first impressions for the German sims-Community! On this pages, you'll find out what you must know about the next expansion pack!

Already during the development of the base game TS2, the developers in the Californian Redwood city planned to include weather. When the first pictures of the game came out, there were already scenes in which it rained and a video was revealed, where you could see a sim beeing electrocuted by a thunderstorm while sitting in the whirlpool on its roof terrace. But when the game came out in September 2004, the weather was missing. How also already at the predecessor "the shelves" it gave therefore sunshine for the shelves of the second generation always only vainly.

The reason for that was that it's very complicated to anchor the effects of the weather that it only rains if the view of the player is outside of the house. A large problem for which at that time no useful resolution was found. Many fans found would damage that understandably very and are represented different weather situation since then always on the upper positions of the wish list many sims 2-player. Some abandoned the hope meanwhile a long time ago, the developers however did not. March next year, two years later after the date it was planned, your sims will get weather!

Whether snow, hail, rain or thunderstorm - with the new EP "Seasons" must be those windshield frame section on the hat, in order by the sudden weather reversal to be surprised. Within fewer minutes the sun of the horizon can disappear and make itself dark rain weather with lightning and thunder over the neighbourhood your windshield frame section broad. A large desire goes thereby thus finally into fulfilment. But that was already everything? Of course not!

Like the name of the EP already suggest, the new weather conditions come along equal with the suitable seasons, which each for itself innumerable new activities, a quantity to fun and various possibilities into the life the windshield frame section brings. The following article is to give you a first impression over it, what expects you starting from 1 March 2007 in the new EP "Seasons".

Note: All pictures shown on the following pages are only photographed of the screen and have therefore not the quality, how them are present afterwards in the play. We ask for apology for it!

The seasons the windshield frame section

The first question, which probably arises to everyone: "as seasons function with the windshield frame section? Is there now a calendar with months, date and associated season?" The answer to it is "no", the windshield frame section also further only after weekdays will live. Which sounds itself first unfortunate, however the only correct is with more exact view. Because the developers left it fully and completely to you as players, who seasons you would like to stop in your neighbourhood in which succession. A perfect snow landscape, in which winter prevails all the time, is just as possible as summer, autumn or spring never ending. Those are not bound windshield frame section also beyond that to usual successions of seasons. A neighbourhood, those of the summer directly into the winter changes and then without spring again back to the summer can just as problem-free be adjusted as the usual sequence of spring, summer, autumn and winter. Over a Button left above in the neighbourhood overview you arrive at a new menu, in which you can separately specify a cycle from four seasons for each neighbourhood completely at will. Each only conceivable combination is in this way possible. Establish Siberian conditions or get the warm climate of south California into your play - your windshield frame section are prepared for everything;o)

The succession of the seasons, which is fixed for a neighbourhood, can be changed naturally at any time. As long as the current succession is however active, it applies to all properties, which are in the respective neighbourhood. If you stopped the climate of your neighbourhood to spring summer autumn winters, each house of your neighbourhood is gone through exactly this cycle - if you do not intervene, but in addition later more... Summer and winter directly next door? An extended info. screen shows you in form of a small symbol the current season of each individual property. Because the more you with a family play, the faster progress her naturally in the season cycle stopped by you. It is thus possible that on individual properties straight different seasons prevail to a neighbourhood, if properties are in different phases of the adjusted cycle from four seasons. That sounds complicated to something at the beginning, behind it puts however a simple system, with which everyone gets along very fast and intuitively. In each place in the play you know exactly, which season straight prevails and the new season indicator tells you the progress of the current season and the three following on the left of down over the menu at any time. And no fear: If your Sim family is straight in the deepest winter, the neighbours however in the high summer, the play also surrounding properties, which you can see from the house of your family out, becomes, which current weather conditions adapt.

Also the neighbourhood overview will never show many different weather conditions, but always those of the property, from which you come straight. The suitable atmosphere remains so always and not to lead the different seasons on different properties of your neighbourhood not to a strange disorder;o)

Spring, summer, autumn and winter

Now, since the bases of the simlishen weather conditions and season succession are clarified, it will look at itself once more exactly time the weather and the events of the individual seasons arising in each case! What actually happens, if it rains or snows? How does a change go from spring to the summer? Here pictures speak more than words, but one are said: As with the domestic animals the windshield frame section are already the animations in "four seasons" impressing and the different weather conditions and seasons create an atmosphere, which really obtain the feeling, in the skin the freezing or in the sun lying windshield frame section to be. The season transitions in the play are, as very much in material nature also, flowing and go rather besides of. Thus first the sheets of the trees in the most diverse colors shine in the autumn, before they begin gradually down to fall. The weather becomes rainy, the sky now and then darker and foggy. A reverse picture in the spring: New green sprouted at the trees and plants, multicolored Bluemchen begin the flower patches and lawns to zieren. Nature awakes - wild mixing machine accompanies from a April-typical weather with sun, rain and hail in. At no time the weather is absolutely foreseeable - and so can your windshield frame section always suitably the season experience, how nature develops or the climate saves which surprises next. Quietly the snow rieselt Just as excitingly it happens also in the winter, where property the windshield frame section disappears not rarely under a white snowlayer. With it it begins to snow first slowly, until the first flakes affect the soil. That is covered gradually ever more by the white splendour - exactly the same as all furniture in the garden, which is likewise covered with longer schneetreiben by a white snow covering, until a winter landscape develops as in the picture book. Or... the falling snow cannot transform just as fast again in rainstorms and the joy on the first schneeballschlacht the season thoroughly bad. By the way: The play differentiates even between two different kinds of snow. Your windshield frame section can rave either in the soft powder snow, to the deep winter belonged however just as also the correctly hard, pappige snow. Both has like so much its pro and cons. A snowman for example can't be build according to experience so easily with the first powder snow, for the spontaneous snow angel in the vorgarten is enough oneself however always;o) realism goes even so far that at fences and articles correct snow-sore develop, in whom particularly the small windshield frame section already nearly completely disappears. Also the calculation lying outside, which must be urgently paid, is covered by the snow and can only with the help of the pointer of mouse be found, that in the situation is natural the snow at its current position "to fade out". Even the pool in the garden begins to steam in the winter, if your diagram map can represent all details of the play. By the way: If your Sim family straight is in the winter, it does not begin to snow automatically without break. As also in the genuine life, even the sun can shine, fall rains or hail in the deepest winter. The snow feels also not only in the winter at home, also in the late autumn and in the spring can it quite again to short snow showers come. Completely as even in correct nature... So can remain lying also several times in the course of the winter and by the sun day following on it again slowly away melt. That straight built snowman is then naturally fast to the collar;o)

(done by an online translator)
Lab Assistant
#3 Old 10th Dec 2006 at 2:34 PM
Hail hurts!

Interesting the weather conditions are simple in each season. Whether gives changeful weather in spring, the sudden summer thunderstorm with violent rainstorms or meet-long muck weather in the autumn, it a quantity to discover! Particularly wrong to do know the windshield frame section during a hail shower (often in the spring arises), because the large, heavy hail do really quite pain. Who does not get its windshield frame section in time in the house, that can do her with ducked torso and over the head to see being located to arms in the hail - always in the fear by a hail to be met. That such a hit hurts, one can see also very good then and to hear, obendrauf snaps the energy value windshield frame section enormously fast downward. More fun promises there already the rain, with which gladly once from the house fall the windshield frame section and joyfully in the forming puddles dance or jump around. Particularly tidy windshield frame section will even try to wipe the puddle on the terrace - nevertheless with strong rain is like a fight against windmills. In the test version, which we could regard, those were still somewhat too much inspired windshield frame section by a dance in moving and did not want to stop simply any longer thereby. Also the picture developed right above, that with the cross-hatched Scot skirt naturally again around some more merrily out-looked;o) Lightning and thunder Additionally to the rain comes also gladly once a small thunderstorm, which shifts all windshield frame section with more or less violent thunderbolt in fear and fright. Those cannot be met windshield frame section by lightning, but the new articles for the roofs the windshield frame section are for it naturally a very popular goal. There already once the new wetterhahn or the television antenna starts to burn, the fire however by the falling rain is always very fast again deleted. Also particularly large trees in the garden catch fires, since there are however never dry thunderstorms, with thunderstorm now and then do also here the rain its remaining. A thermometer for the windshield frame section From the current weather reversal those receive windshield frame section always somewhat, which they show then also directly by their actions. With the first snow in the winter it is nearly already redundantly the small Sproesslingen of the family the instruction "snow angel makes" to give, because they often already do that from completely alone. Adults however rather enjoy the falling flakes, by looking upward into the sky or putzige fortune-teller abilities develop, by trying mutually the flakes in the hand to interpret. Also in sunny weather those can be to windshield frame section in all peace in the garden on the lawn and observe the Woelkchen because of the sky. Beyond that the current weather - and concomitantly the season - has always direct influence on the windshield frame section. That is also urgently necessary, because as it would look, even if in the winter all run still in the trunk outside around? Surely somewhat strangely. You can still let your windshield frame section this natural do. The new temperature indication, which is to be seen constant beside each Sim from now on in the menu, makes fast thereby a line however by the calculation. Because if you dress your windshield frame section too easy in the winter, the play makes very fast attentive to as the thermometer beside your Sim is filled out with light blue color. Also the windshield frame section increasingly by cold weather are attacked, start frightening blue and require for a warming jacket. You should tighten those them then also fast, before the energy value continues to sink. A new clothes-stand and/or clothes for the hall it makes possible to take playing easily the clothes off for outside on and again.

Caution before the sun! According to red the thermometer the windshield frame section fills, if it becomes too warm them. That naturally very often occurs in the summer, where the windshield frame section after a long sun bath even a violent sun fire can tighten oneself. Also with arduous work or activities on not so hot days those catch windshield frame section already once on "sweat" - for example with the roll hereditary shop on the new, enormous Skate park, which you your windshield frame section in the garden or on Community guide set up can. But in addition later more. Once play the weather God... In order to fathom the characteristics of the weather further, we dedicate ourselves now to the question: "can I change or affect the weather?" The answer to it is as short as pleasing: Yes! With a new career reward object, for which 14,000 points of career need your windshield frame section, both the weather, and the complete season can be changed prematurely or be delayed also around some days. Like always with career objects, the attempt of a in such a way engraving change can loose-go always also duly to the rear - during the use of this "machine" therefore always caution is required. If everything folds, then your windshield frame section the current season, which lasts usually about 5 to 6 days, over or three days can extend or to always and eternal, from the winter into the summer completely suddenly jump, or simply only a violent thunderstorm cause. As functions exactly, which will probably remain always unexplored, is it in any case very merrily, if a Sim starts this mysterioese machine. With many buttons, screens, pipes and cranks and even a radar system it could quite act thereby around an article out of a hobby inventor competition;o) before the weather reversal or the change of the season can be accomplished, first quietschend and slowly the satellite dish drives themselves out and the Uplink to the sky is manufactured as it were. A bright and thick jet leads then (hopefully) the weather reversal in course. Hopefully, because with the Herumprobieren already suddenly fire balls of the sky are pleased us, what definitely not the desired effect was. We therefore already now wish much success while handling this machine! ;o) For all, completely risk-free by the play to move would like and on nut/mother nature to rather leave, but would like nevertheless in the best way to be informed about the arising weather, offers themselves a view into the new weather forecast. This is at any time by the computer the windshield frame section, in the newspaper, possible, for new object created over the wetterkanal in the television or with an extra for it. As in the material life, the weather forecast is not always reliable also with the windshield frame section. But that would be finally also boring, or?
Lab Assistant
#4 Old 10th Dec 2006 at 2:36 PM
Play and fun in the garden! However around the many facets of the weather and the seasons in the world the windshield frame section to describe, it needed some sides text. Now will it however time to worry finally also about the activities and interactions the windshield frame section - suitably the respective season -. The extension luggage "four seasons" offers in this area numerous innovations, which provide for much fun and alternation and create new possibilities for domestic property, which the life the windshield frame section again fuller and more extensive become to let. Above all which group activities for the whole family or the friends the windshield frame section turns on, completely new situations and actions open. Wonderful much fun makes it for example thereby to watch, how a Sim in the autumn laboriously the falling down sheets of the trees jump briefly in the garden together quite and on it the children of the family with full force into the heap of sheet, therein for mad and joyfully everything again in the environment distributes. There the Sim with the rake should be fast - or dispose right after the sheets the Zusammenrechen in a Komposter. Also to ignite heaps of leaves leave themselves, if those exhibit windshield frame section the necessary fate for it. Likewise are depth charge battles like in the hot summer, with which the windshield frame section even behind trees look for each other covering and jump hectically back and forth, in order to escape the next throw of the opponent. In our picture down one sees a direct hit in the face, which throws the small Sproessling of the family afterwards even to soil. Who wins at the end plays here however no role, finally goes it around the fun;o) Off into the pool! Those can have that windshield frame section also when catching the butterflies with a large glass, above all however in the Swimmingpool. Selbiger is not to be recognized after the installation of "four seasons" almost any longer again. Apart from the possibility of blocking now also round corners in the pool the pool with completely new animations and above all reflections and reflections comes along, which are impressing directly! Each Sim in the pool, as well as the standing objects throw a shade true to nature on the soil of the basin, likewise the pool walls, if the sun does not radiate directly from above on the pool. In the highly transparent water surface in addition the environment is reflected and when swimming wanders even the face windshield frame section as reflection before it on the water surface. Even individual air vesicles and water drop are to be seen with close Heranzoomen, likewise waves with the Hineinspringen into the pool or when emerging. Correctly to the validity all this comes along naturally only fully stopped diagram details, but the new weather and pool effects should one in no case to be escaped be able! There watching makes, like the windshield frame section Marco Polo in the pool, equal much more fun and also the new water chute play become effective so correctly. The windshield frame section slipping to see there - whether on the belly, back, forward or backwards - is in addition, without diagram details an eye pasture and you regularly to the laughter will bring;o) and as if that would be not already enough, to the pool now also the possibility was given of arranging the walls with different tiles new. Which so far only by Cheat and with numerous cheat was possible, after the installation of "four seasons" comfortably and fast over the building mode will function.

Whom all that is not yet enough Action, that should add itself one of the enormous Skate parks for the domestic garden, and/or in the winter an ice skate course. There are both objects in two different sizes, whereby already the smaller variant takes much place on property, for it in addition, up to six windshield frame section on three courses place lying next to each other offers. The large version is therefore recommended only for community properties where still more windshield frame section on the course on the way are at the same time. If the correct weather to be able to use (around the ice skates, if it must have naturally extensively snowed) prevails, can loose-go the fun. We were surprised, how perfectly the windshield frame section and feats on their Rollerblades or ice skates get turns - nevertheless now and then it happens simply... wumms! Everyone, which drove already once with Rollerblades, knows this feeling, if one loses the soil under the feet. Also the windshield frame section does not remain natural spared from it - particularly in the winter still for a long time the scratches of the skids on the ice show themselves after a fall. A further detail, at which one notices, also like much devotion the individual features and objects to be animated. For the calmer mind For the calmer windshield frame section, which came too briefly in our article so far somewhat, it is not naturally also missing at innovations. In the first place here fishing stands, with which the windshield frame section in all peace can lie in wait for to the fish in the own gartenteich. With different seals and much exercise here its abilities can train your windshield frame section, train similarly as the coworkers of a business in "open for Businesses" individual talents had. Fished fish know your windshield frame section by the way immediately crickets, cook or for further use into the refrigerator to put. Particularly windshield frame section ambitionierte in addition about the possibility will be pleased of hanging the caught fish up as "paintings" in the living room. For the necessary alternation it is ensured also when fishing on which we would not like to die however here further. Finally we do not want you all details first betrayed;o)
Lab Assistant
#5 Old 10th Dec 2006 at 2:38 PM
The young vegetable Much patience and devotion require cultivating vegetable, fruit or fruits. But one of the most popular and again and again desired features from that the windshield frame section extension luggage "animal well drauf" may not be missing naturally also into the windshield frame section 2! Either in the new greenhouse, which can be arranged individual from construction units, or in the open air you can put on garden patches, in which vegetables, fruit and other plants can for your windshield frame section be cultivated. Fences serve to define the patches against undesired visitors - above all however the greenhouse is inevitable, if itself your windshield frame section weather and season-independently the garden work hang-evenly are. Independently of it such a summer-house makes itself naturally also not bad in the garden the windshield frame section and provides in addition for a cosy, family atmosphere. Everyone of the set plants or set up trees (lemons leave themselves -, apple and orange trees cultivate) have an individual announcement, which indicates the current condition to the plant. More grinsender, sadly more looking or a neutral Smily it point you to each time whether it is missing to the fruit or vegetable on something. If like that is, the Sim with the greenest thumb is in demand. Because the play does not betray, what is to be done exactly at the respective plant - whether it is missing to it at water, it care or fertilizers are ripe required or the fruits for harvesting. Only the trained eye recognizes, what is to be done. Passionierte Gemueseanbauer should besides the tradition maintain to speak with their Sproesslingen. That is completely besides in such a manner funny that one would like to watch dearest all day long! The windshield frame section can with gardners as also when fishing the talents well-known from the extension luggage "open for Business" up and to be developed. The better the talent, the more plants, and/or vegetable places stand to the cultivation for order. When fishing a good talent causes among other things that different seals are available, with which faster be fished can. Erntezeit All harvested fruits from garden work or cultivation can be used naturally of the windshield frame section further. You can up-improve either the family cash your windshield frame section, by selling own fruit and vegetable, your harvest in addition, to just as well even use and with the help of the new fruit press process, as well as the refrigerator thereby to fill up. All it sets like already mentioned ahead that affectionately about it vegetables worried your windshield frame section. If a plant is neglected over longer time, it can be spoiled very fast or struck by wild beetles. Then a kind Gegengift, which can be bought of the windshield frame section of the hobby gardner club (more to it down, helps you) in the city. But caution: In the case of wrong use the poison can involve extraordinary side effects;o). If you foresaw it correctly on gardners and you with shapes of the property of your Sim family trouble give correctly, you should think about an entrance into the hobby gardner club! This likewise new feature brings you numerous Tipps to the adornment of your garden, in addition the club in regular intervals lends prices for the most beautiful gardens of the neighbourhood. Why don't thus even try?

For all, which manufacture its windshield frame section something fruit to Na or to the fruit compote cultivate to let would like, but not equal gardners to make want, does not offer themselves a science from that the employment the small "aid flax", whom the extension luggage particularly for the garden the windshield frame section provides. From the automatic lawn sprinkler in several remarks up to the heat lamp for the greenhouse everything participates, likewise many new decoration articles for entire property. Thus the pond can be bordered provided with different-large stones, to be set up or the gartenzaun with new gates and lattices... over only some the new objects be enumerated a vogelscheuche beside the flower patch. Particularly cool also the small fontaene in the gartenteich makes itself, with the appropriate Cheat however naturally also in every other place platzieren itself lets;o) likewise very useful for the garden work is a small Komposter, with garden wastes and together collected sheets be filled can and after a certain time valuable earth from it kompostiert. Nearly all objects for the garden the windshield frame section are now in the building mode, where all relevant Items in a large "garden center" was summarized. The perfect kitchen As usual for an extension luggage, some new pieces of furniture and objects in the purchase mode are also after the installation of "four seasons". Suitably the garden work and cultivation of fruit and vegetable the developers this time particularly concentrated on the kitchen. A completely new furniture set in old country house style fits perfectly the new seasons the windshield frame section and can with many decoration articles be besides finally equipped, which in the kitchens the windshield frame section was always missing. Past thus with the sterility and emptiness - now obstschalen stand on the sill plate; Poette with spoons, whisks and Pfannenwendern beside the stove; Topflappen hang various new shelves, tray, dished plate on the wall and a spice cabinet, and more provide for substantially more warmth and comfort. Again for the kitchen are likewise the fruit press already mentioned and a cocoa machine. But no fear - beside garden and kitchen new decoration articles in the purchase mode are also for the other areas, so that you can arrange the house your windshield frame section altogether many more varied and more domestic. A completely certain decoration article is completely popular by the way with a new play character, which visits property your windshield frame section now and then in the winter comes (see photo below). We however in addition yet, naturally only one would not like to betray more: "much fun!" ;o) in the play an extensive bamboo set for the terrace is likewise completely new to see above in the second picture from left to.
Lab Assistant
#6 Old 10th Dec 2006 at 2:39 PM
The correct hair-style for all weather conditions Also in the Sim provide mode some did. Because in the cold winter those particularly need windshield frame section naturally fitting clothes with cap and gloves, those keep properly warm when building a schneemanns! About 25-30 new outdoor Outfits the play is contained in addition, among them of rain clothes for the autumn, suitable clothes for gardners in the spring and naturally thick, warming Winteroutfits. Again likewise the possibility, each Outfit category with providing windshield frame section a its own is of assigning individual hair-style. To carry thus will it for a female Sim for example possible to carry outside a hat to have together with the everyday life clothes a zopf when swimming in the pool however the hair again openly. With a fixed hair color for all Outfits it is completely released to you, which hair-style you assigns your windshield frame section for the respective activity. The play will automatically adapt the hair accordingly with the changing of the clothes also. A very useful feature, which lets the windshield frame section still another trace look more individual and more varied. Finally! New careers! The vocational of the career the windshield frame section is a facet of the play, which enjoys of large popularity. By right the developers hear again and again the demand after more careers, in order to arrange the working life the windshield frame section more interesting and more varied. Now - perhaps also yours - the desire was erhoert: "offers four seasons" no less than six new careers, which it applies to discover and play to the end. Thus you can send your windshield frame section from now on also into the music industry, in the juridical system or educating nature. Also a Gamer -, adventure and journalism career wait only for by you to be discovered. Everyone of the new vocational fields brings naturally also a new career object into your play, to professionals in the music industry for example can as reward an enormous Heavy Metal guitar absahnen! One become with nature A further innovation in connection with the new seasons concerns by the way also the working life the windshield frame section. Particularly in the autumn those can windshield frame section particularly well new abilities and knowledge learn and so faster and more effectively about the own career worry. In spring meanwhile traditionally rather the relations and the dear life the windshield frame section in the foreground, the partner search and the structure of relations stand between the windshield frame section go thus faster and more intensively. Also the summer and winter save certain characteristics, which facilitate for you the play within a completely determined range substantially. Which that are? You find that out certainly fast, if you hold "four seasons" on 1 March 2007 in the hands;o) Before we come to the result of our detailed article, we would like you familiar still with a further new "character" play to make: the PflanzenSim! You heard, the windshield frame section correctly can in the process of the play into plant-similar creatures transform, completely similarly as her to Aliens mutate and (in the extension luggage "Nightlife") by Vampiren to be bitten be able. How exactly you get a PflanzenSim is not betrayed, naturally here yet. Although... the attentive reader of the article has certainly already suspicion drawn;o) Particularly nicely to look at are also the small planting in babies, who are not born on conventional way, but by a strong hair vibrates of the nut/mother to become "sown" to be able. Similarly as with a dandelion the nut/mother distributes her Schirmchen, which slides in all soul peace towards soil by vibrating, until a small new generation appears finally PflanzenSim with Gaensebluemchen Kopfschmuck. Nicely!

One is completely clear: Who played and saw "four seasons" only once, it does not want to missen any longer! Only darkly one remembers the tristen times, where the world the windshield frame section consisted only of sunshine and fair weather. Now alternation comes into the routine of the day and on property the windshield frame section. Alternation, which for domestic and warm atmosphere provides - exactly the same in addition, for tidy Action - and thus the play experience a whole piece continues to increase. Seasons and weather were for the domestic animals the second largest desire the fan, that was converted in "four seasons" with similarly much love for the detail and used humor and trained into the existing play happening. The fun and the humor, which the developer team has during the work noticeably, arrives definitely also in the plays. That shows not least the penguin now and then emerging in the play, which with its movements and actions provided with our sample plays for large public and loud laughter. Much merry gives to discover it thus also in "four seasons" again. Who possesses a current and high performance diagram map, comes in addition also into the benefit all the small refinement and graphic Raffinessen, which bring the extension luggage with itself. Completely again the Swimmingpool set in scene is only one example of it, with which one can become enthusiastic also after repeated Hinsehen still. To forget naturally also the weather effects and nature are not round around the own house the windshield frame section. Here it rains not simply strings, but drops visible in the smallest detail... or hail, which on the heads the windshield frame section with loud cracking smashes. The new activities open in the long term seen new ways for the windshield frame section to be occupied extensively in the own four walls (or better said own property). From the apple tree farm over the pisciculture up to the large-scale vegetable growing Businesses "even open some new business ways for all fans of" open for. Who would like to have however simply only fun with the friendly windshield frame section, comes likewise fully and completely at its expense. The plays and interactions suitably the respective weather conditions are to be looked at very funny and offer a quantity of alternation. Finally one never knows, what the weather God has next forwards;o) All in all "four seasons" are thus an extension, which no Sim fan should let itself be gone through the rags. The extension luggage keeps full and whole, which promises it in its guiding principle "outdoor Fun in all four seasons". Starting from 1 March 2007 you can convince yourself of it. Scheuche your windshield frame section from the house and lets it discover and arrange their garden completely again! Possibilities for it offers to you "four seasons" to are sufficient, and although we already addressed much of it in this detailed Special, you can be safe: To discover there is still some more!
Top Secret Researcher
#7 Old 10th Dec 2006 at 2:41 PM
Yay Bad Kay! Online translators are so weird they mess up a lot. I haven't read all of it yet but why does it keep mentioning 'windshield frame section'? LOL What does that mean?

~* Childish, Eco-Friendly, Snob, Couch Potato, Inappropriate *~
Lab Assistant
#8 Old 10th Dec 2006 at 2:46 PM
I have no idea! The word 'shelfs' kept appearing too, while it meant 'sims' :p
I edited the first alinea of the first post, so that should be a little bit better.
Test Subject
#9 Old 10th Dec 2006 at 4:38 PM
I used an auto translator... replace 'windshield frame section' with "Sims" ... *giggle*
Field Researcher
#10 Old 11th Dec 2006 at 7:39 PM
LOL, Sims in German means that?!?!

Deutsch ist wünderbar!! ^^
Test Subject
#11 Old 11th Dec 2006 at 8:44 PM
Quote: Originally posted by mokado
LOL, Sims in German means that?!?!

Deutsch ist wünderbar!! ^^



well no it does not but those translater just sucks.

There is nor real word for sims in german!!!

but why did you translate it there where enough info's over here!!!
Test Subject
#12 Old 15th Dec 2006 at 9:42 AM
lol, yeah right....better a faulty online translator than translating 11 pages and punching them all in here - no way i´m gonna do that! :D
Back to top