Mod The Sims - Sunscreen

Twinsimming

Forum Resident

Original Poster

#26

19th Jun 2023 at 1:57 PM

Quote: Originally posted by JenniferB

Hello ! I was testing the mod to translate it to French, but I noticed that several strings are not showing up. Some seem already translated from mosquito spray (this one for example: 0x7F4D13E1771FC689) and others seem to appear nowhere, in particular the duplicate sentences (for example: 0x131CE7226B2D7C07, 0xEB2DFBA92F29B7FB... ) Is this normal?

Hi! The strings for the Sunscreen are a little wonky. One of the strings that doesn’t appear is the object description of the Sunscreen itself, but since it doesn’t appear in buy mode, players don’t get to see it. As for duplicate strings, I’m really not sure what’s going on there. But when I tried deleting the duplicates, it broke the whole object, so I just decided to leave them be

JenniferB

Lab Assistant

#27

20th Jun 2023 at 3:03 PM

Quote: Originally posted by Twinsimming

Hi! The strings for the Sunscreen are a little wonky. One of the strings that doesn’t appear is the object description of the Sunscreen itself, but since it doesn’t appear in buy mode, players don’t get to see it. As for duplicate strings, I’m really not sure what’s going on there. But when I tried deleting the duplicates, it broke the whole object, so I just decided to leave them be

Oh okay ! I understand

To do it right, I translated everything just in case !
I never know which format you need to add to the package, so I put the 2. I hope it'll be OK !

Attached files:

Sunscreen-STBL-FRENCH.rar (1.8 KB, 11 downloads)

Twinsimming

Forum Resident

Original Poster

#28

5th Jul 2023 at 1:14 AM

Quote: Originally posted by JenniferB

Oh okay ! I understand

To do it right, I translated everything just in case !
I never know which format you need to add to the package, so I put the 2. I hope it'll be OK !

Apologies for the delay! I've updated the mod to include your translation. Thank you

emiiliio

Test Subject

#29

5th Jul 2023 at 12:43 PM

Hello! Here the translation in Italian. It's my first time translating a mod, I hope I did well :D

Attached files:

Strings Italian.txt (1.4 KB, 10 downloads)

spookydaysims

Test Subject

THANKS POST

#30

5th Jul 2023 at 6:20 PM

Wow ! This will really help out early on in the rags-to-riches challenge ! Thank you :D

Twinsimming

Forum Resident

Original Poster

#31

6th Jul 2023 at 2:08 AM

You did great! Thank you @emiiliio

saewasuic

Test Subject

#32

22nd Jul 2023 at 1:19 PM

Love this mod! Here are simplified and traditional Chinese translations:

Attached files:

	Strings Chinese (China).txt (1.2 KB, 5 downloads)
	Strings Chinese (Taiwan).txt (1.2 KB, 5 downloads)

Twinsimming

Forum Resident

Original Poster

#33

23rd Jul 2023 at 2:45 AM

Quote: Originally posted by saewasuic

Love this mod! Here are simplified and traditional Chinese translations:

Hi! When I open up the text files, the characters look scrambled. Could you upload the translations in their STBL format to see if that fixes the issue?

saewasuic

Test Subject

#34

23rd Jul 2023 at 3:44 AM

Quote: Originally posted by Twinsimming

Hi! When I open up the text files, the characters look scrambled. Could you upload the translations in their STBL format to see if that fixes the issue?

Sure! Here you go

Attached files:

chs+cht.zip (1.5 KB, 7 downloads)

Twinsimming

Forum Resident

Original Poster

#35

23rd Jul 2023 at 4:55 AM

Quote: Originally posted by saewasuic

Sure! Here you go

Thanks so much! It works great :D

Adam1980

Test Subject

THANKS POST

#36

14th Oct 2023 at 2:06 PM

Thank you!

Lemurphs

Lab Assistant

#37

20th Jan 2024 at 8:48 PM

Love the mod - I wonder, would you ever consider adding a "spray-on tan" version? We can get our Sims spray tans from the booth and the salon rabbit hole and I got thinking earlier today when using this sunscreen mod that the spraying animation would also work really well with a home tanning kit, like a buyable object (from the grocery store or buy catalogue) that Sims could apply to themselves to get an instant tan. Just a thought.

But now my mind's racing - imagine being able to select 'Give/Do a Manicure' from one of those lovely ATS3 nail varnish objects, too. So many possibilities for rabbit hole interactions to be brought into the 'real world' of the game that I hadn't thought of before!

Twinsimming

Forum Resident

Original Poster

#38

25th Jan 2024 at 10:29 AM

Quote: Originally posted by Lemurphs

Love the mod - I wonder, would you ever consider adding a "spray-on tan" version? We can get our Sims spray tans from the booth and the salon rabbit hole and I got thinking earlier today when using this sunscreen mod that the spraying animation would also work really well with a home tanning kit, like a buyable object (from the grocery store or buy catalogue) that Sims could apply to themselves to get an instant tan. Just a thought.

But now my mind's racing - imagine being able to select 'Give/Do a Manicure' from one of those lovely ATS3 nail varnish objects, too. So many possibilities for rabbit hole interactions to be brought into the 'real world' of the game that I hadn't thought of before!

I love it! I can add it to this mod and make it Sunscreen & Spray Tan