So I have misstiikeri simsimishort tee mesh for af and am. I also have a tm version by tlv and a m2f of misstiikeri tee (I think it's before misstiikeri's version, but I don't know as I rename the file to get rid of spaces).

I have no idea what Tlv actual tumblr name was. I was going to search their tumblr as I remember them making teen versions of clothes to see if I miss a teen female version. I think their tumblr may be gone, but I'm not sure.

Tlv was the lithium vortex the tumblr is still there and they had a livejournal. Unfortunately the misstiikeri stuff and some other things I have from them aren't there. So they probably put cc on another site.

What does the shirt look like? Do you have a picture?

I'm not at my computer right now, but it's basically this mesh by misstiikeri. I got some pastel goth shirts from somewhere that I can't remember where I got them. That one had the female using the tlv mesh and the male was using the misstiikeri. Not sure about the tm as I still need to look through them some more, but I think it's base on one of misstiikeri's recolor of the shirts (there's a few that misstiikeri did using that mesh). I know that tlv made the mesh, but I'm not sure where I got that one as it was on their livejournal or tumblr.

I digged through my Tm files and found I have a single recolor from lovelace here: https://lovelacing.livejournal.com/6439.html
I circle the shirt. I don't have any of tlv files using that mesh. I think I tf version probably exists on tlv original upload, but I have no idea where it's uploaded at.