What code can i touch? What code not? That kinda things. I'm kinda new, thanks for read

Traduce as in traducir? Translate? If you want to change words in an object, you can open that object's iff in a program called IffPencil 2 (run it as an administrator). You can find the strings in either the STR# resources (for things like dialog boxes) or the TTAs resources (for pie menu words). Then you can find the game language that you want to put the translation onto (for instance, Spanish) and you can write your translations, making sure they match the lines the string is for (so they match the meaning from the same number in another language like English for instance). Then you can save and those translations will appear for anyone whose game language is set to that language.

I have a guide for how to get started hacking Sims 1 objects at https://www.reddit.com/r/sims1/comm...sims_1_objects/.

Bunny Wuffles has a guide for how to get started making non-hacked objects at http://bwsost.woobsha.com/.