Starter Vampiric Goth Home: Abandoned Mausoleum | 1BD, 1WC | No CC

PORTUGUESE/ PORTUGUÊS (English description below/ Descrição em inglês abaixo)

Oii! Como meu primeiro upload por aqui, trago uma casa inicial para sims vampiros: Mausoléu Abandonado. Eu fiz inicialmente para Mina Sangra, sim que aparece lá nas fotinhas aproveitando o lote. À primeira vista, tudo que se pode ver é um mausoléu caindo aos pedaços, mas o andar de baixo esconde uma pequena casa com 1 quarto, 1 banheiro e uma sala-cozinha em conceito aberto. Os móveis e decoração misturam estilos gótico, moderno e antigo, usando apenas o Jogo Base, Sobrenatural e Caindo na Noite. O tamanho é 20x20, custando § 14.098 mobiliado e § 9.853 não mobiliado. Ele foi colocado na Estrada da Beira do Bosque, 2303, em Bridgeport (é o lote suburbano mais próximo do hospital, antes tinha uma casa verde por lá), portanto montei a paisagem levando em conta a flora dessa cidade. Tenho vontade de fazer uma versão com a flora de Moonglight Falls depois.

Descrição no jogo:

"Um pequeno e antigo mausoléu sujeito às intempéries do tempo, essa estrutura foi repensada em um pequeno lar vampírico para um sim com pouco dinheiro. Por fora, afasta sims humanos intrometidos com sua aparência decadente e mórbida, mas por dentro, tem uma bela decoração, misturando elementos góticos, modernos e antigos, com tudo o que um sim morto-vivo poderia precisar."

Existem dois arquivos na aba "files", um tem a descrição e título em português, e o outro em inglês.
Obrigada por dar uma olhada no meu lote, espero que tenha gostado e que aproveite jogando nele caso baixe ♥

·٠•●●●•٠·

ENGLISH/ INGLÊS

Hey! As my first upload, I present you a starter home for vampire sims: Abandoned Mausoleum. I made it initially for my sim Mina Sangra, that you can see enjoying the lot in the pictures above. At plain sight all you can see is an deteriorating mausoleum, but its basement hides a tiny house with 1 bedroom, 1 bath and an open concept kitchen living room. The furniture/decoration mixes goth, old and modern styles, using only Base Game, Supernatural and Late Night. Its size is 20x20, the price is § 14,098 furnished and § 9,853 unfurnished. I put it in Forest Edge Road, 2303, in Bridgeport (I directed translated, I'm not sure if it is the name of the road in english versions, but is the suburban lot closer from the hospital, it had a green house before), so the landscaping was made taking into account Bridgeport flora, I wish to make a version with Moonlight Falls flora in the future.

Description in game:

"An small and old mausoleum, this structure was redesigned in a small vampiric home for one sim with low budget. Its exterior decadent and morbid appearance pushes away nosy human sims, but its interior has a nice decoration, that mixes gothic, modern and vintage elements, with everything an vampire sim could need."

There are two archives in the "files" page, one has the description/title in English and the other one in Portuguese.
Thank you for checking my lot out, I hope you like it and have a nice time playing it in case you download ♥

·٠••٠·

CC used in the pictures/ CC usado nas imagens:

Skin default: Satellites by Simarex.
Eyes default: Ultra-Plain Eyes by Tamo
Shirt: Transgender and GNC Tops Pack by VenusPrincess
Body sliders: Jonha's and LeWing's ones.
Lightning: Enchanted Environment by Wasset (Wasset's tumblr link for the mod is not available anymore/ link para o mod não está mais disponível no tumblr de Wasset).